Courtesy translation. In case of any discrepancy, the Spanish version is the legally binding one.

Trademarks, connectors and non-affiliation

Last updated: November 4, 2026

Garmin®, Wahoo®, Strava®, Apple®, Google®, TrainingPeaks® and Intervals.icu and their products and names are trademarks of their respective owners. LoGua KLK is not affiliated with, sponsored by or endorsed by those companies. References are made solely to describe compatibility (nominative use). We do not reproduce their logos without authorization.

Garmin: "Some analyses may include data from Garmin devices." Strava: Strava data is shown only to you, is read-only and is not used for the AI. Apple Health: the iPhone app may read, with your explicit permission on the device itself, data from the Health app (HealthKit): resting heart rate, HRV, sleep, weight, VO₂max, SpO₂, respiratory rate and steps. The permission is managed from Health → Profile → Apps. Health Connect: the Android app may read, with your explicit permission on the device itself, resting heart rate, HRV, sleep, weight, VO₂max, SpO₂ and respiratory rate. The permission is managed from Health Connect → App permissions. In both cases, never for advertising or marketing; the details are in the Privacy Policy.

LoGua KLK is a service of LoGua Labs LLC, a limited liability company organized in Florida, USA (registration No. L26000334382 · 7901 4th St N, STE 300, St. Petersburg, FL 33702). This is a courtesy translation of the current Spanish text, which is the binding version; both may be updated. Questions: [email protected].